Portada » Archivo de Febrero 2023

ANALISIS DE RENDIMIENTO

Protocolo de prueba PTP No. 1
Abrasivos minerales naturales.

Protocolo de prueba PTP No. 2
Abrasivos minerales naturales.

Características Generales
Granulometría	2.0-3.5 [mm]
Carga Granalla	151.41 [litros]
Carga Granalla	266 [kg]
Presión	7 [bar]
Boquilla	N° 6 [mm]

Resultados
Rendimiento	1.96 [m²]
Tiempo	11.05 [min]
Velocidad	0.18 [m²/min]
Consumo	21.45 [kg/ m²]

Análisis de Rendimiento en La Industria Metalmecánica
Velocidad de limpieza de Granallado	0.18 [m²/min]
Carga Granalla	21.45 [kg/ m²]
Carga Granalla	46.61 [m²]

En el Granallado de 1000 m²
Consumo	21.45 [Toneladas]
Velocidad del Trabajo	10.64 [m²/hrs]
Dias de Trabajo en turnos de 8 hrs	11.75 [Dias]
NOTA: VALORES OBTENIDO EN PRUEBA REALIZADA POR UN CLIENTE. SON SOLO REFERENCIALES, LOS RESULTADOS VARÍAN SEGÚN MATERIALES, SUPERFICIES, EQUIPOS, CONDICIONES AMBIENTALES Y DE OPERACIÓN.-

DATOS LEGALES

S U G E R E N C I A	En Europa y EE.UU. las grandes empresas proveedoras de granallas consideran como un arriendo o alquiler de las granallas, ya que esta después de ser usada tiene que retornar a la empresa productora, para los tratamientos ecológicos y de reciclados finales. Por lo tanto no es considerado una venta del producto, si no un servicio de arriendo.


N O T A	Segun Resolución Excenta N° 1414793, de fecha 21/01/2014 y Resolucón Excenta N° 704, de fecha 21/02/2014 esta planta cuenta con sistemas para reciclar las granallas usadas, llamados polvos de granallas usados. Este servicio se encuentra debidamente aprobado por La Secretaria Regional Ministerial de Salud, Región Coquimbo – Departamento de Accion Sanitaria. Considerando las nuevas normativas medio ambientales sobre manejo y eliminación de productos industriales, las granallas usadas y contaminadas no pueden ser almacenadas ni acopiadas en los patios de salvataje de cada una de las empresas usuarias o en vertederos industriales, por este motivo nuestra empresa desarrolló una división para tales fines.

N O T A

Segun Resolución Excenta N° 1414793, de fecha 21/01/2014 y Resolucón Excenta N° 704, de fecha 21/02/2014 esta planta cuenta con sistemas para reciclar las granallas usadas, llamados polvos de granallas usados. Este servicio se encuentra debidamente aprobado por La Secretaria Regional Ministerial de Salud, Región Coquimbo – Departamento de Accion Sanitaria. Considerando las nuevas normativas medio ambientales sobre manejo y eliminación de productos industriales, las granallas usadas y contaminadas no pueden ser almacenadas ni acopiadas en los patios de salvataje de cada una de las empresas usuarias o en vertederos industriales, por este motivo nuestra empresa desarrolló una división para tales fines.


ENVASE Y TRASLADO	TIPO DE ENVASE La granalla se entregan envasadas en sacos maxisac, nuevos sin uso y con las siguientes especificaciones técnicas:

ENVASE Y TRASLADO

TIPO DE ENVASE

La granalla se entregan envasadas en sacos maxisac, nuevos sin uso y con las siguientes especificaciones técnicas:

TRASLADO
Capacidad	25, 1.000, 1.500, 2.000 Kg.
Medidas del Maxisac	90 x 90 x 120 cm.
Tipo de Construcción	Tubular, con buzón de carga y descarga con cuatro Manillas de rafia reforzadas 1.600 Kgf c/u-25 cm Libres para su movilización y traslados. FS (5:1)
Material del Maxisac	Cuerpo de tela tubular no recubierta, de material POLIPROPILENO blanco estabilizado a radiación UV-170Kly. En su interior bolsa de polietileno de 280 cm x 190 cm x 70 micrones, incolora, para evitar el ingreso o contacto de humedad a la granalla.

TRANSPORTE INTERNACIONAL
VÍA TERRESTRE	Mediante el transporte en camiones permicionados para fletes internacionales y con la modalidad, envasados sobre rampla, envasados en interior contenedor o a granel en tolvas del tipo bateas.
VÍA MARÍTIMA	Mediante el transporte en buques sobre cubierta en container o bajo cubierta a granel o en maxisac.



DATOS LEGALES Y DE FUNCIONAMIENTO	1 .- Según el informe sanitario Nº 29 , del Subdepartamento de Salud Ambiental, se decreta que la planta procesadora de escoria de cobre, propiedad de la empresa Maservi® S.A., cumple con los requisitos medio ambientales y de salud, que permiten la instalación de la planta, ubicada en la localidad de Recoleta, comuna de Ovalle, Provincia de Limarí, IV Región, Chile. 2 .- Según el informe Ord.N°/Cr 891, emitido por la Comisión Regional del Medio Ambiente CONAMA, la planta nombrada en el punto 1 es resuelta favorablemente por las normas del Servicio del Impacto Medio Ambiental (SEIA). 3 .- La planta cuenta con la patente industrial/comercial vigente, de ROL 1-0910. Por lo tanto, según la reglamentación de la Municipalidad de Ovalle-Chile, la fábrica posee todos los requisitos necesarios para funcionar dentro de las normativas vigentes, esto significa que la planta se encuentra produciendo en forma limpia, segura y de acuerdos a todas las normas legales vigentes. 4 .- Nuestra Empresa Cuenta con CERTIFICACION ISO 9001-2000 – REGISTRO 4223. 5 .- Somos la única empresa con resolución Sanitaria, para el reciclaje de granallas Usadas CERTIFICACION ISO 9001-2000 – REGISTRO 4223.

DATOS LEGALES Y DE FUNCIONAMIENTO

1 .- Según el informe sanitario Nº 29 , del Subdepartamento de Salud Ambiental, se decreta que la planta procesadora de escoria de cobre, propiedad de la empresa Maservi® S.A., cumple con los requisitos medio ambientales y de salud, que permiten la instalación de la planta, ubicada en la localidad de Recoleta, comuna de Ovalle, Provincia de Limarí, IV Región, Chile.

2 .- Según el informe Ord.N°/Cr 891, emitido por la Comisión Regional del Medio Ambiente CONAMA, la planta nombrada en el punto 1 es resuelta favorablemente por las normas del Servicio del Impacto Medio Ambiental (SEIA).

3 .- La planta cuenta con la patente industrial/comercial vigente, de ROL 1-0910. Por lo tanto, según la reglamentación de la Municipalidad de Ovalle-Chile, la fábrica posee todos los requisitos necesarios para funcionar dentro de las normativas vigentes, esto significa que la planta se encuentra produciendo en forma limpia, segura y de acuerdos a todas las normas legales vigentes.

4 .- Nuestra Empresa Cuenta con CERTIFICACION ISO 9001-2000 – REGISTRO 4223.

5 .- Somos la única empresa con resolución Sanitaria, para el reciclaje de granallas Usadas CERTIFICACION ISO 9001-2000 – REGISTRO 4223.

DATOS DE SEGURIDAD

PELIGROS PARA LA SALUD DE LAS PERSONAS	La granalla de escoria de cobre no representa riesgos significativos de seguridad, debe ser tratado como polvo molesto y usar los equipos de protección adecuados para este tipo de productos.


ELIMINACIÓN DE RESIDUOS O DEL PRODUCTO	Si es posible reciclar, o eliminación bajo la Normativa de Productos Inerte. Nuestra planta cuenta con autorización, para el reciclaje de Granalla usada.


MANIPULACIÓN	Para los ojos usar lentes de seguridad con protección lateral, ropa de trabajo protectora, guantes, zapatos o botas de seguridad, usar mascaras con filtros para polvo molesto.


PELIGROS PARA EL MEDIO AMBIENTE	No presenta un riesgo para el medio ambiente, sus componentes químicos están en tranzas casi imperceptibles para las mediciones de laboratorios y muy por debajo de los parámetros permitidos legalmente. Según criterio de la Unión Europea y las Naciones Unidas UN, no es clasificado como peligroso.


ESTABILIDAD	Producto estable en condiciones normales.
Polimeracion Peligrosa	No ocurre.

Información Toxicologica	Producto no toxico.

Información Ecológica	No se bioacumula.

Productos Peligrosos de la descomposición o de la combustión	Ninguna.

EL ARENADO y SANDBLASTING Y LA ENFERMEDAD DE LA SILICOSIS

¿QUE ES ARENAR?

Arenar consiste en limpiar proyectando con fuerza un chorro de partículas abrasivas (arena de sílice ) contra una superficie, ya sea con aire comprimido o vapor.

El objetivo es limpiar con arena, piezas, limpiar y eliminar la pintura del casco de un buque, edificios de piedra, puentes de metal y otras superficies metálicas, sirve para terminar lápidas, grabar o glasear vidrio, también para realizar ciertas labores artísticas.

Operador limpiando con presión de arena en una atmósfera polvorienta creada por partículas aerotransportadas de arena de sílice.

¿ QUE ES LA SILICOSIS ?

Cuando los trabajadores inhalan sílice cristalino crystalline silica utilizado en la limpieza abrasiva, el tejido pulmonar reacciona desarrollando nódulos fibróticos, produciendo una costra alrededor de las partículas de sílice atrapadas. Esta condición fibrótica del pulmón se llama silicosis.

Si los nódulos crecen demasiado grandes, la respiración se hace difícil y puede resultar en muerte. Las víctimas de silicosis también están sometidas a alto riesgo de contraer tuberculosis activa. La arena de sílice utilizada en la limpieza abrasiva se fractura típicamente en partículas finas que pasan al aire, la inhalación de dicho sílice produce una reacción pulmonar más aguda que el sílice que no está recién fracturada.

Este factor contribuye a la aparición de formas de silicosis agudas y aceleradas entre los operarios de limpieza a presión de arena. Cuando los trabajadores inhalan sílice cristalina se genera una costra alrededor de las partículas de sílice atrapadas aumentando con ello el tejido pulmonar dañado por el polvo de sílice dando como resultado una respiración más difícil, fiebre, cianosis y presentando dolores de pecho, pudiendo provocar hasta la muerte. Hay tres tipos de silicosis:

1.- Silicosis crónica, que ocurre después de 10 años o más de exposición a concentraciones bajas de sílice cristalina.

2.- Silicosis acelerada, que ocurre después de 5 a 10 años de exposición a concentraciones sílice cristalina.

3.- Silicosis aguda, que ocurre entre unas semanas y 5 años de exposición a concentraciones de sílice cristalina.

Vista microscópica detallada de partículas de sílice en un filtro. (Micrografía electrónica de barrido, por William Jones, Ph.D.)

FICHA TÉCNICA GRANALLA ECOLÓGICA MASERVI

CLASIFICACION DE NUESTRA GRANALLA MASERVI SEGÚN LA NORMA SSPC AB-1

La norma internacional Steel Structures Painting Council clasifica a los abrasivos por sus caracterisiticas fisicoquimicas;

TIPO DE ABRASIVO
TIPO I	Abrasivos minerales naturales
TIPO II	Escorias abrasivas		Granalla Maservi ✓

CLASE DE ABRASIVOS SEGÚN SU CONTENIDO DE SILIICE
CLASE A	Contiene 1% o menos de silicice cristalina.		Granalla Maservi ✓
CLASE B	Contiene 5% o menos de silicice cristalina.
CLASE C	Contiene mas de 5% de silicice cristalina.

GRADO DEL ABRASIVO SEGÚN RUGOSIDAD PRODUCIDA
GRADO 1	Rugosidad superficial entre 0,5 y 1,5 mills (13 y 38 µm)		GR-0
GRADO 2	Rugosidad superficial entre 1 y 2,5 mills (25 y 63 µm)		GR-1
GRADO 3	Rugosidad superficial entre 2,0 y 3,5 mills (50 y 89 µm)		GR-1
GRADO 4	Rugosidad superficial entre 3,0 y 5,0 mills (75 a 127 µm)		GR-2
GRADO 5	Rugosidad superficial entre 4,0 y 6,0 mills (100 a 152 µm)		GR-3

CARACTERISTICAS MINIMAS DE LAS GRANALLAS SEGÚN LA NORMA SSPC AB-1
		SSPC AB-1	Granalla MASERVI
GRAVEDAD ESPECIFICA		Minimo 2,5	3,06 ✓
DUREZA		Minimo 6, Escala Mohs	7 ✓
PERDIDA DE PESO A LA IGNICION		Perdida peso menor al 1% y aumento volumen menor al 5%.	Cumple ✓
CONDUCTIVIDAD / CONTAMINANTES SOLUBLES EN AGUA		≦ 1000 [µS/cm]	210 ✓
HUMEDAD		Maximo 5% del peso	Menor a 0,5% ✓
CONTENIDO DE HIDROCARBUROS (ACEITES)		Sin Precensia de aceites	Libre de aceites ✓
CONTENIDO DE SILICE LIBRE		Clase A, maximo 1%	Menor a 0,1% ✓

FICHA TECNICA DE LA GRANALLA MASERVI
Nombre del Producto		Granalla de escoria de cobre y/o Silicato de Hierro
Proveedor		Maservi S.A.
Color		Negro brillante
Olor		No tiene
Densidad aparente		2200 [kg/m²]
Solubilidad en agua		Insoluble
Estado Fisico		Solido
Punto de fusion		2595 º [C]
Forma		Angular, bordes afilados, multifacetico
Tamaño de particulas		0,2 -3,5 [mm]


ANALISIS DE TOXICIDAD POR LIXIVIACION (TCLP EPA-USA:1311-6010B-7470 A)
Elemento	Limite de deteccion [mg/l]	Nivel Regulatorio [mg/l]	Granalla MASERVI
As	0.028	5	< LD ✓
Ba	0.00012	100	0,488 ✓
Cd	0.00077	1	< LD ✓
Cr	0.00543	5	< LD ✓
Pb	0.0032	5	< LD ✓
Se	0.0212	1	< LD ✓
Ag	0.00056	5	< LD ✓
Hg	0.0003	0.2	< LD ✓
* L.D.: Limite de Deteccion. Fuente de Datos: informe de Ensayo Nº 305160 de la Universidad de Chile (IDIEM)

ADVERTENCIA: PRODUCTO NO PELIGROSO NO TOXICO

DESCRIPCION		Es un abrasivo Mineral NO METALICA Contiene <1% de cuarzo Descripción Breve libre, Es químicamente inerte, Se emplea en chorreo seco y húmedo utilizado en limpieza por chorreo de superficies metálicas, para la eliminación de óxido, escamas, pintura vieja, y para proporcionar las superficies que estén limpios y adecuados para la pintura. La Granalla Uniforme, es homogénea, libre de materia orgánica y otros materiales extraños.

GRANALLA MASERVI

Nuestras Granallas Maservi, de escoria de cobre y/o silicato de hierro es un abrasivo mineral ecológico, proveniente de antiguos escoriales con más de 200 años por lo cual están libre de contaminantes tóxicos de la industria moderna como cianuro, arsénicos, cadmio, acido sulfúrico y otros altamente peligrosos para la salud humana. Por sus características fisicoquímicas la granalla es el reemplazante ideal de las actuales arenas cuarcíferas, que se utilizan en los trabajos de “arenados” o chorreados, reduciendo al mínimo los riesgo de enfermedades que produce la arena a los seres vivos y al medio ambiente alrededor de la zona de trabajo, por los bajos índice de sílice libre que contiene. La Granalla Maservi es un excelente abrasivo y supera notablemente a las tradicionales arenas en trabajos de Granallado, ya que rinde entre 35 a 40% más que estas y no genera el molesto polvo de los “arenados” creando una atmósfera de trabajo más cómodo y seguro.

Quienes Somos

Maservi. S.A. es una empresa familiar creada en el año 2001, socia y heredera de la experiencia ganada por mas de 20 años de la Compañía Sudamericana de Arenados. Maservi S.A. desde sus inicios y en un afán visionario tuvo como objetivo inicial, la fabricación de un producto de calidad, ecológico y saludable, como son las granallas de escorias de cobre, remplazan la arena en el tratamiento de superficies normalmente llamado arenado. Hoy en dia Maservi S.A. se caracteriza por estar siempre dispuesta a satisfacer al mercado nacional e internacional con productos y servicios de alta tecnología y calidad, respetando permanentemente los estándares de seguridad y protección del medio ambiente, sumando a esto, la alta experiencia y constante capacitación de su personal, hacen de Maservi S.A. una empresa sólida y confiable.

La empresa goza hoy de una excelente reputación en el mercado gracias a la solvencia y calidad sus granallas, tal como demuestran las mediciones de nivel de satisfacción de sus clientes. Maservi S.A. fabrica en su Planta de Ovalle, cuarta región de¬ Chile, las granallas minerales abrasivas de escorias de cobre con aplicaciones en el campo de la construcción, calderera, metalmecánica, vitivinícolas, marítimas/navales, petroleras, gasíferas, entre otras. Como así también brindando servicios de granallado, pinturas y revestimientos industriales con modernos equipos y personal idóneo, altamente calificado para responder a las más altas exigencias actuales.